Once on the subject of writing, Dwight Macdonald wrote a letter to the editors of Dissent, dated January 5, 1960, distinguishing between clear and confused styles. Here is an excerpt:
The Sermon on the Mount is notably clear and simple, at least as rendered in the King James Version, to which I have paid public homage on several occasions. But there is this much point to it, which some of your contributors might ponder: that were the Sermon woolly and pretentious in style, that would indeed be my reaction, and I should be right, since in that case the Sermon would not be the great moral message it is but a botch, and not only in style. Great ideas can only be expressed in a great style. There is no such thing as a clear message delivered in a confused style; the message is the style and the style is the message. Selah!
(Quoted from page 390 of Discriminations: Essays & Afterthoughts, by Dwight Macdonald. A Da Capo Paperback, 1974.)
For a brief biography of Dwight Macdonald, click here. For images of or relating to Dwight Macdonald, click here.
Comments