From Kai Epstude and Neal J. Roese comes a nice explanation of sehnsucht:
A German word that seems to have no obvious analog in the English language, although regret and yearning perhaps come closest. Sehnsucht is an aching feeling of longing for something deeply meaningful that probably can never come to fruition. Sehnsucht might focus on an imagined love that “might have been” but never came to be, but it may also center on an actual loved one who died long ago. In both cases there is a deep cherishing of the overall worth of that loved one; hence, positive affect is as much a component of Sehnsucht as is negative affect. The bittersweet essence of Sehnsucht was perhaps a significant reason the word was nominated as the third-most-beautiful word in the German language (Deutscher Sprachrat, 2004)!
Listen to Johnny Mathis demonstrating Sehnsucht in Johnny Mercer’s song Laura by clicking here.
-- Laura --
Laura is the face in the misty light,
footsteps that you hear down the hall.
The laugh that floats on a summer night
that you can never quite recall.
And you see Laura on the train that is passing thru.
Those eyes, how familiar they seem.
She gave your very first kiss to you.
That was Laura but she's only a dream.
(Kai Epstude and Neal J. Roese are quoted from page 23 of their article, “The Functional Theory of Counterfactual Thinking”; Personality and Social Psychology Review, May 2008.)
For bibliographic information on Kai Epstude, click here. For images of or relating to Kai Epstude, click here.
For bibliographic information on Neal J. Roese, click here. For images of or relating to Neal J. Roese, click here.
For a brief biography of Johnny Mercer, click here. For images of or relating to Johnny Mercer, click here.
Recent Comments